Notre collection de langues étrangères

Nous avons vu qu’en France, bien sûr, on parle le français.

En France, il y a aussi des langues régionales. Certains en parlent parce qu’ils sont originaires de ces régions : le vendéen de Vendée, le breton de Bretagne, le créole des Antilles…

Certains parlent des langues étrangères, d’autres pays car leurs parents sont originaires de ces pays : le russe de Russie, l’italien d’Italie, l’arabe du Maroc, de l’Algérie, le malgache de Madagascar, le haïtien de Haïti, le portugais du Portugal, l’allemand d’Allemagne.

D’autres ont entendu des langues étrangères lors de voyage pendant les vacances : le chinois de Chine, l’anglais en Angleterre, l’espagnol en Espagne.

Certains ont vu des touristes anglais et allemands en France.

D’autres ont appris l’anglais à l’école, depuis le cp.

 

 

Nous avons commencé une collection de langues étrangères :

Nous avons écouté attentivement les mots que les enfants veulent bien nous dire dans une langue étrangère.

Nous avons demandé aux enfants de rechercher dans leur famille comment on écrit le mot « bonjour ». On a écrit ce mot et le nom de la langue (entre parenthèse).

 

Nous avons aussi écouté des versions de Frères Jacques dans différentes langues. Certains élèves ont reconnu des langues qu’ils connaissaient. En français, en anglais bien sûr, mais aussi en arabe, en russe, en espagnol.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *